Normally when the OneDrive sync client installed, you can control file behaviors via the Windows context menu. However, on the PC I logged into, those OneDrive menu items were not there when I selected a file. It was as if OneDrive wasn't installed at all. But OneDrive was installed! Check out this post, including a one-minute video showing the solution, to find out how it is fixed!